http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1558013663/

1: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:34:23.41 ID:3yEkuvyI0.net
https://npn.co.jp/article/detail/47985402/
2019年05月14日

人気映画シリーズ『メン・イン・ブラック』の最新作の日本語吹替版について、映画ファンの間で物議を醸している。

問題となっているのは、6月14日公開予定のシリーズ最新作『メン・イン・ブラック:インターナショナル』。
シリーズはスティーヴン・スピルバーグが製作総指揮を務める人気SFアクション作でファンも多く、最新作にも期待が集まっていた。


そんな中、12日に都内で行われた公開直前イベントに「M(マジで)I(イケてる)B(ビッグ・グループ)」としてMIB日本支部エージェントに任命されている吉本坂46が登場。
その中で、46人全員が日本語吹替版で声優を務めることがサプライズ発表され、メンバーたちはそれぞれ喜びを口にしていた。

しかし、これについて映画ファンからは

「餅は餅屋。プロの声優を起用してください」
「ここまで反感買う吹替に出来るの逆に凄い」
「映画をなんだと思ってますか?もううんざり。遊んでますよね、絶対に」といった批判が○到。

『メン・イン・ブラック:インターナショナル』公式ツイッターの元にも多くの批判が寄せられ、炎上状態となっている。

5: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:35:08.30 ID:Z2O3pJGu0.net
西川のりおのテツだけは好き

14: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:26.20 ID:uk+OUgbE0.net
>>5
これだけは許せる

6: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:35:20.47 ID:vd0XvuWW0.net
声優として演技に徹するなら別にいいけど
どうせどうでもいいシーンで自分の持ちネタぶっこんだりするんだろ

7: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:35:39.28 ID:u6AuIDnia.net
バカ企画

8: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:35:39.39 ID:40DMT9dS0.net
やめてくれよ…
ジュラシックワールドなんか
最悪の見本じゃないか…

10: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:35:55.21 ID:ONxO5Fg90.net
ソフト版で声優使うなら別にええわ
どうせ映画館で見るときは字幕やし

12: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:10.36 ID:SPkNRd510.net
ガイジ

13: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:17.78 ID:baDy+1tb0.net
吉本の親玉の松本人志が芸能人の吹き替え嫌いなのにな

15: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:28.52 ID:olUPJz+H0.net
俳優でも上手けりゃ誰でもええわ
下手ならアカン

16: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:40.65 ID:TAyd5X2lr.net
最近マーベル見だしたけど芸人はあんま気にならんよな

17: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:45.24 ID:gbGVkkXt0.net
俳優 女優は声優のほぼ上位互換だからOK

芸人やアイドルは素人だからNG

18: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:46.52 ID:uHQ0mCLK0.net
作品へのリスペクトがあったら普通こんなことしないよね

19: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:57.49 ID:qtFSE7T+0.net
でも名探偵コナンも芸能人声優に変えてから人気がでたらいしやん?

結局クオリティより知名度でしょ

20: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:59.47 ID:MDSQ1QWi0.net
芸人ってジャニやAKBより害悪だよな
何処にでも湧いてでるし

21: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:37:12.15 ID:sUBEmo5Z0.net
合ってれば何でも良いしそもそも字幕派だし

24: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:37:26.71 ID:TAyd5X2lr.net
ファルコンの溝端がよっぽど酷いわ

25: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:37:30.66 ID:xKpycbK20.net
ソフト版でプロが吹き替えるならええんじゃないか

ワイはどうせ映画館で見んからどうでもええわ

27: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:37:46.97 ID:ISYaoJSv0.net
普通吹き替えなしで見るよね

29: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:37:53.20 ID:/0+ZhQ6a0.net
これは酷いわ
やるにしてもコメディ作品とかでやれ

30: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:38:01.14 ID:slBogJTW0.net
岡村の悲劇

33: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:38:20.77 ID:GqBXJB2C0.net
難しいのはオワコン化しつつある作品はこういうやり方でしか人集められないんだよな
次の作品とか考えないで人だけ集めてるんだろうけど良いやり方ではないけど間違ってるとも言いづらい

35: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:38:39.83 ID:z5CByfhD0.net
ピカチュウもそうだけど吹き替えでいつも見る人には辛い流れになってるなぁ
剛力の酷さのおかげか最近の洋画吹き替え版はプロ声優使う流れだったのに

36: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:38:42.25 ID:fUYxsnzF0.net
なお声優だらけにしたスパイダーバースは興行収入クソだった模様

37: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:38:47.29 ID:vDTcuoP30.net
日本アカデミー賞で最高/最低吹き替え大賞もやってくれや

38: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:38:47.67 ID:TAyd5X2lr.net
akbの篠田がくっそ叩かれてたのなんやっけ

63: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:40:54.54 ID:b8TssGhH0.net
>>38
タイム

70: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:41:17.20 ID:E4QHga050.net
>>63
これはひどかった
五分持たないで字幕に変えた

88: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:42:44.38 ID:8TSuKyLVr.net
>>70
映画館やオンラインのレンタルやと字幕と吹き替え別料金やから
ほんと勘弁してほしい

120: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:43:55.94 ID:E4QHga050.net
>>88
劇場なのか…
ご愁傷様やで

41: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:39:00.38 ID:hhcXHlg/0.net
吉本坂って何だよ

49: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:39:33.80 ID:xGxtBjgU0.net
>>41
吉本の売れ残りを集めて凝縮したんやぞ

42: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:39:01.90 ID:w8Sladvu0.net
今まで見たリクエストはどっちかわからないやつは
最初の判定通りだったのに
あれでくつがえったの初めて見たわ
ジャンパやばすぎる

44: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:39:11.55 ID:w8Sladvu0.net
今まで見たリクエストはどっちかわからないやつは
最初の判定通りだったのに
あれでくつがえったの初めて見たわ
ジャンパやばすぎる

46: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:39:20.03 ID:Osx7NTeR0.net
アイドル芸人...??

48: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:39:32.34 ID:Sdgz8oBJ0.net
それでも声優のプロじゃない有名タレントを起用し続ける理由って何なん?
炎上してメリットないやん

51: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:39:37.46 ID:hD9YcyRH0.net
ミッションインポの吹き替えがダイゴらしいからしゃあないから字幕で見た
もうこういうこと何回めや

52: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:39:53.41 ID:QvF3AVAT0.net
吉本うんぬん関係なくこの映画糞ほどつまらなそう
ポリコレ全開で女起用するとかマジでないわ

53: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:40:04.42 ID:i95mVPi9H.net
アベンジャーズの宮迫は普通に浮いてる

何故かアホは絶賛

いま話題の記事

人気記事

コメント
  • コメントがありません
コメントする